martes, 30 de agosto de 2016

The Law of Devil Capítulos del 11 al 15

Capítulo 11 – Los Caballeros malvados.

Rolynn no fue muy lejos esa noche. Ella vagó justo fuera del pueblo, aun cuando sus compañeros querían dejar ese maldito lugar lo más rápido posible. Pero Rolynn tenía algo más en mente, una pizca de duda en su cara. Se sentó apoyándose en sus muñecas, viendo a la luna durante toda la noche.
El día siguiente, Du Wei continúo en el camino. Pero esta vez, un buey jalando un carrito seguía a su grupo. Dentro del carrito estaba atado el Mago. El pobre Mago se veía exhausto y empapado. Los Caballeros obedientemente completaron la orden de Du Wei, de darle un baño frío de vez en cuando.
Du Wei siguió su rutina y comenzó a leer, una vez estaban en el camino. No se podían sentir muchas vibraciones, ni si quiera en un camino irregular, debido a la alta calidad del carruaje.
Hubo un pequeño golpeteo en la ventana, seguido de la voz de Marde “Maestro, hay algo que usted debe ver. Los aventureros que estaban en la taberna ayer nos están siguiendo.”
Du Wei se sobresaltó por un momento, y sacó su cabeza de la ventana. Efectivamente, esa chica y sus 2 acompañantes estaban siguiéndolos con 100 pies de lejanía.
Los Caballeros vieron esto y tenían una rara expresión en sus caras. Estaban haciendo lo posible por contener la risa. Ayer, la chica salió de la habitación del maestro, y ahora lo está siguiendo, “¿Huh?”
“Paren el carruaje y traigan a la chica.”
El carruaje paró y 2 Caballeros tomaron sus caballos.
“Señorita, nuestro maestro quiere verla, por favor síganos.” Ya que la chica podía estar probablemente relacionada con el maestro, los Caballeros eligieron sus palabras cortésmente.
Rolynn aún estaba mareada. Ella asintió con la cabeza y llevó su caballo subconscientemente. Sus compañeros estaban preocupados y la siguieron.
“¿Por qué estás siguiéndome?” Du Wei no se bajó de su carruaje, abrió la puerta y no movió su mirada de Rolynn.
Rolynn se bajó de su caballo y mordió sus labios. Para ese momento, ella decidió una respuesta a la pregunta por la cual había debatido toda la noche. ¿Por qué? Quizá por esa diabólica sonrisa.*
Ella respiró profundo y se arrodilló en una rodilla. Bajó su cabeza y dijo en un tono serio” Yo, Rolynn Muen, prometo lealtad a ti. Estoy dispuesta a convertirme en tu subordinada. ¡Usaré mi sangre y mi vida para defender mi promesa el resto de mi vida! ¿Aceptarás mi lealtad?”*
Du Wei se quedó callado por un momento. Inspeccionó a la chicha y dijo” ¿Quieres jurarme lealtad? ¿Por qué?”

“No lo sé.” Rolynn dijo lo que estaba en su corazón. “Quizá estás en lo correcto. Estoy cansada. Estoy empezando a sentir que no tengo la habilidad de mantener mi vida. Quizá necesito a alguien en quien depender.”
“¿Y crees que soy esa persona?”
“Así es. Incluso si no sé tú identidad, me das el presentimiento de… de alguien extraordinario. O estás destinado a convertirte en alguien extraordinario.”
“Esa es una decisión difícil.” Du Wei suspiró y se turnó a Marde “Marde, creo que tengo la elegibilidad para reclutar a mis Caballeros de Honor, ¿No? ¿Cuántos puedo reclutar?”
A pesar de que Marde era caballerizo, él había hecho su tarea desde que había sido promovido a ser el Servidor de Du Wei. “Sí maestro, usted es el hijo del Conde, incluso si no hereda su Título, de acuerdo con la Ley, usted puede recibir el Título de Barón. El Reino le permite tener 10 Caballeros de Honor.”
“Gracias. Sólo diez, un poco bajo, pero los Caballeros pueden reclutar Escuderos, ¿No? Así que diez Caballeros y los Escuderos no están tan mal.”
Después de recibir la confirmación de Marde, se volvió a Rolynn “Ok, aceptaré tu lealtad. Desde ahora eres uno de mis Caballeros de Honor. Eres la primera que recibe este Título de mí, y la primer mujer también.” *
 “Gracias, ya que prometí mi lealtad, ¿Me dirías tu identidad? Maestro.”
“Oh, mi identidad, soy el primer hijo del Vice-General del Reino, Conde Raymond. Du Wei Rowling es mi nombre. Y se me olvidó decirte, tengo un apodo más famoso en la Ciudad Imperial. Me dicen Retardado.”
“¡¿Re-Retardado!?” Rolynn abrió anchamente sus ojos en shock.
¡Demonios! Si este niño es Retrasado, entonces no hay genios en el mundo. Si él fuera Retrasado, el 90% de la población mundial era mentalmente defectuosa.
Rolynn no se atrevió a reírse. Ella se levantó y señaló a sus compañeros “Maestro, estos son mis acompañantes, sus nombres son…”
“No, no, no.” Du Wei interrumpió. “Perdón pero no estoy interesado en oír sus nombres.* Como oíste sólo estoy autorizado a tener 10 Caballeros de Honor. No voy a gastar esos espacios. Los estoy guardando para unos cuantos Caballeros de Alto Nivel o Espaderos.”
Du Wei ni si quiera les dirigió la mirada.
¡No bromees! Ese voluminoso guerrero sólo tenía más fuerza, y ese arquero… con un poco de cientos de oro podrían reclutar de cuatro a cinco mejores. Incluso la chica. Si no fuera hermosa, ni de su nivel, Du Wei no estaría interesado en ella.
“Caballera Rolynn Muen, ahora que eres mi Caballera de Honor, tus acompañantes pueden contar como Escuderos. Sobre tu Insignia y Equipamiento, te los daré cuando lleguemos a la destinación. Ahora guía a tu grupo y únetenos. Si nada pasa, llegaremos a mi Mansión hoy en la noche.”

Rolynn se quedó callada. Sus compañeros estaban tristes de no haberse convertido en Caballeros.
Había 3 maneras de convertirse en verdaderos Caballeros. Una era ser de nivel suficiente y ser evaluado en el Gremio de Caballeros. Otra era ser creyente del Templo de la Luz en una edad joven, esta gente era criada y entrenada, entonces pasaban una serie de pruebas y se convertían en Templarios. La tercera era jurar Lealtad a un Noble y ganarse el Título de Caballero de Honor.
Estos 2 chicos eran de bajo nivel y no eran del Templo de la Luz, su única oportunidad de volverse Caballeros era ser reclutados por un Noble. Pero Nobles con elegibilidad no querrían a estas personas.
Rolynn solo pudo decir unas cuantas palabras para consolarlos. Ella se sentía… complicada. Una vez juró Lealtad, no era independiente ya más. Este grupo en el cual ella gastó tanto esfuerzo se rompería. Ya no era una líder si no una subordinada.
No sabía que ese día quedaría en la historia.


Capítulo 12 – El legendario clan
El grupo de Du Wei siguió adelante. Obviamente la adición de una Caballero de sexo femenino llamó la atención de los otros Caballeros. Por supuesto que eso no es sólo porque ella es la única mujer en el grupo, sino también por su relación con el Maestro.
Ella salió de la habitación del Maestro anoche. Luego, al día siguiente ella vino a prometer Lealtad.
De hecho, hay otra razón para la atención, un poco de celos. Sí, los celos, porque ella pudo obtener el Título de un verdadero Caballero. Los Caballeros de la Guardia que pertenecieron a una Familia no eran Caballeros Reales. No era más que un Título que incluye la palabra “Caballero”.
A continuación, una chica que conocieron hace apenas un día, un guerrero de nivel bajo, de repente se convirtió en lo que desean estos hombres. ¿Cómo pueden no estar celosos? Ya era lamentable que fueran escogidos para seguir el Pequeño Maestro aquí. Su único objetivo era que algún día, este Maestro los reclutaría como Caballeros de Honor.
Todo el mundo sabía que este Maestro sólo podía ser un Barón y ser capaz de reclutar a sólo diez Caballeros. Entonces, de repente esta chica desconocida tomó uno de esos puestos. Esto les dio la sensación de desequilibrio.
La explicación más razonable es que un niño de trece años de edad, no podía entender lo que eran los Caballeros. Él estaba tratando a los objetos de valor tales como un juego de niños. Lo más importante es, ¿Que pueden hacer acerca de una niña con una cara bonita?
Rowling podía sentir los lugares de interés de sus nuevos compañeros. Pero estaba decidida. Este nuevo Maestro no va a ser una persona normal. Esto no fue una decisión equivocada.
Por la puesta de sol, el carruaje de Du Wei cruzó un Río. Tenía el nombre oficial llamado “Río Rowling”. Este Río lleva el nombre de la Familia Rowling.
El Río Rowling se extendió en toda la Provincia Kete y separándolo por la mitad. Una vez que cruce de este Río, que ya estabas en el territorio de la Familia Rowling.
Al sur del Río era una Pradera. Esta fue una de las tierras más fértiles del Reino, y un importante productor de alimentos. Era del tamaño de la mitad de la Provincia Kete y tenía un nombre oficial “Pradera Rowling”. Sí, también lleva el nombre de la Familia Rowling.
Hace doscientos años, el Reino Luolan lo defendió de una enorme invasión. Según la historia, los extranjeros procedentes del norte invadieron y pusieron todo el Reino en Guerra. A medida que el Reino estaba en declive, las rebeliones comenzaron a tener lugar. El Reino estaba al borde del colapso.
Durante la Guerra, un grupo de personas excepcionales llegaron a la superficie. Uno de ellos era un General de la Familia Rowling. Que con suficientes logros Generales acumulados para luego convertirse en un Mariscal. El Rey también se casó a su hermana con este Mariscal.
Antes de que una de las batallas más importantes tuviera lugar, el Rey señaló al Río Rowling y le dijo: “Si vuelves con una victoria, todo al sur de este Río, de la Provincia Kete será tu recompensa. Además, esta Pradera también llevara el nombre de tu Familia, para mostrar la contribución que su Familia hizo al Reino.”
Con ese estímulo, ganó la batalla y salvó el Reino. Al mismo tiempo, ganó la promesa con el Rey. Desde entonces, este Río fue nombrado Río Rowling y esta Pradera llamada Pradera Rowling. Después que doscientos años habían pasado, la gente había olvidado sus nombres originales.
A pesar de que doscientos años habían pasado, estos Caballeros se sintieron emocionados ya que pisaron esta tierra. Era un sentimiento de pertenencia y orgullo. ¡Mira! Esta era la tierra de los Rowling. Este era el lugar donde los grandes antepasados grabaron este nombre en la historia de los Reinos y en esta tierra.
Du Wei sintió el carro lento. Abrió la ventana y vio a los Caballeros animados, totalmente diferentes a los que habían sido los últimos días. Hay rostros que estaban llenos de felicidad, el orgullo y la adoración.
“¡Estamos en casa! ¡El Amo Rowling llegó a casa! ¡Estamos de vuelta en nuestra tierra! ”
A diferencia de la mayoría de las Noblezas, los Rowling tenían una tradición de reclutar sólo los guerreros de su propia tierra. Creían que esto podría garantizar la Lealtad de los Caballeros. Incluso el Guardia del Conde, Alpha, fue de esta tierra. Estos Caballeros que acompañaron a Du Wei habían estado viviendo aquí por generaciones.
Du Wei pensó por un momento, luego comprendió la razón. “Marde, ¿Hemos cruzado el Río Rowling?”
“Sí señor, llegó a su casa.”
“Marde, dime, ¿Usted también nació en la Provincia Kete?”
“Sí, aunque me crié en la Ciudad Imperial, mi padre era un ciudadano de Rowling. Trabajó como parte del establo en la Familia Rowling toda su vida. Y yo heredé su trabajo.
Maestro, tengo que recordarle algo.”
“¿Mmm?”
“La forma en que usted acaba de decir las cosas estaba equivocado.” Marde tenía una expresión seria en su rostro.
“¿Qué pasa? Usted puede señalarlo.” Du Wei sonrió.
“Usted preguntó si yo nací en la Provincia Kete. Eso fue inadecuado. Aunque la Pradera Rowling se encuentra dentro de la Provincia Kete, pero todo ciudadano de Rowling no va a decir que pertenecen a la Provincia Kete cuando se le preguntó sobre el origen. Un verdadero ciudadano de Rowling dirá que nacieron en la Pradera Rowling. Se enorgullecen de su identidad. Así que Amo, por favor no digas algo como esto la próxima vez. De lo contrario, herirá sus sentimientos, sobre todo porque usted es el hijo mayor del jefe de la Familia.”
Du Wei se sorprendió de que Marde lo dijera con orgullo.
Tal vez yo subestimé esta Familia. En cuanto a los rostros de los Caballeros, sólo una gran Familia podría lograrlo.
Entonces por esta situación, el Conde debió sentir una enorme carga cuando su hijo mayor era un Retrasado Mental. Él tuvo que continuar con el legado de la Familia.
A pesar de que yo no apruebo la forma en que padre me trataba con frialdad. Pero estoy empezando a entender sus sentimientos. Como padre, tal vez podría tolerar su hijo de ser inútil. Sin embargo, como el jefe de una gran Familia, no podía aceptar que su sucesor fuera alguien inútil. Él debe ser responsable para el futuro de esta Familia. Luego parece que su decisión de renunciar a mí era excusable.
Por un momento, Du Wei parecía perdido.
Marde se sorprendió cuando vio la expresión de Du Wei. Desde que se convirtió en el siervo de Du Wei, su Maestro siempre fue indiferente y tranquilo. Nunca había mostrado tales expresiones.
“Maestro… ¿Podemos seguir yendo a casa?”, Preguntó Marde con cuidado.
“Casa… Oh sí, ir a casa.” Du Wei respondió inconscientemente, y de repente un pensamiento corrió a su mente sin control.
“¡Vete a casa!”
Una luz floreció en su corazón nublado. Sí, ir a casa.
Por mí que no pertenezco a este mundo, lo que me falta más que nada fue un sentido de pertenencia. Para estos años había sido indiferente, no expresar mis sentimientos e incluso la supresión de algunos de ellos. La raíz de la causa es que: “Nunca pienso en mí mismo como parte de este mundo.” Es por eso que muchas veces me veo a mí mismo como un observador, un invitado. Esta mentalidad me hizo sentir indiferente.
Vete a casa, una frase tan maravillosa.
El Du Wei que era indiferente todos estos años, de repente sintió una sensación de expectativa de llegar a la Mansión Rowling.
En cuanto a los Caballeros orgullosos. ¿Voy a ser capaz de encontrar mi sentido de pertenencia en este lugar? ¡Eso espero!
Si no puedo volver a mi verdadero hogar. Entonces tal vez pueda encontrar un nuevo hogar al que mi corazón pueda sentirse conectado. Después de todo, ya que ya he venido a este mundo, la vida continúa.
Con un poco de resplandor a su izquierda en el cielo, Du Wei salió del carro oscuro y oculto, fuera de la sombra, en la hermosa puesta de sol.
La luz del sol brillaba en su rostro como si hubiera dispersado toda la bruma. La cara de este chico, finalmente, mostró una sonrisa, y su expresión finalmente tuvo un atisbo de emoción.
Esa emoción era, ¡Expectativa!


Capítulo 13 – Los Misteriosos Eventos De la Residencia Ancestral.
La Mansión de la Familia Rowling, heredada de sus ancestros, estaba ubicada en el suroeste de la Pradera Rowling. Un afluente del Río Rowling pasaba por este lugar. La tierra era fértil. Varias aldeas e incluso pueblos estaban establecidos aquí.
Este era el origen de la Familia Rowling. Unos cientos de años atrás cuando sus ancestros eran Pequeños Nobles que solo tenían una pequeña aldea, su línea de sangre se comenzó a esparcir en estas tierras.
El carruaje cruzó un bosque de árboles negros. Los árboles eran exuberantes y el aire estaba fresco. Siguiendo un camino plano se podía ver una pequeña colina a la izquierda, y una torre alta a la derecha. Esa era la Mansión de los Rowling.
Después de unos severos cientos de años de gloria, la pequeña aldea ya no existía. La Mansión fue reconstruida incontables veces y su tamaño creció considerablemente. Una pared de piedra abrazaba el Castillo. El Castillo fue construido usando piedras de color blanco, recolectadas de la colina. Se decía que había una pequeña montaña a la izquierda, pero después de cientos de años de minarla, la montaña se hizo una colina.
La venida del hijo mayor del Jefe de la Familia recibió bastante atención. La Armada privada de la Familia Rowling, trescientos soldados, quienes cuidaban del Castillo se colocó sus armaduras brillantes y esperaron bajo la pared roja en conjunto. El arco de la entrada le dio a Du Wei un sentimiento de vigor, y podía ver que esta pared se convertiría en una sólida defensa cuando se necesitase.
Los trescientos soldados mostraban cualidades de un entrenamiento abundante. Montaban en sus caballos con espaldas rectas y mostraban habilidades expertas de montadura. Su equipamiento también era de alta calidad. Estos soldados fueron seleccionados de varias Armadas Privadas en las Praderas Rowling. Estaban tan bien entrenados que podían mostrarse rivales de la Policía Militar Local de la Ciudad Imperial.
El Bosque Negro fuera de la aldea era una tierra de caza natural. Eventos de caza pasaban anualmente, los cuales también eran parte del entrenamiento de un soldado.
El principal cuerpo del Castillo consistía en 2 torres. Una más alta que la otra. Incluso más que la colina. Du Wei sabía de sus conocimientos de la historia de la Familia que una vez hubo un Jefe “Raro”. Incluso aunque era un general, estaba bastante interesado en las técnicas para leer las estrellas. Incluso se casó con una Leedora de Estrellas. La torre más alta fue construida para su esposa, para que pudiera observar el cielo mejor.
Una alfombra roja se extendió desde la puerta del Castillo hasta el carruaje de Du Wei. Cuando Du Wei estaba a punto de bajar de su carruaje, un anciano de pelo color plata se le acercó. El viejo hombre tenía una figura esbelta, estaba vestido en un traje formal carbón, actuaba con seriedad.
Cuando Du Wei dio un paso en el suelo, el viejo hombre hizo una reverencia y dijo con una profunda y lenta voz, “Pequeño Maestro, soy el Mayordomo Sier Rowling, recibí información sobre usted y su llegada desde hace 3 días, todos en el Castillo se han preparado para recibirlo. Por favor sígame.”
El viejo Mayordomo guío a Du Wei al piso superior. Sus modales eran perfectos, humilde y aun así no halagaba. Mientras Du Wei caminaba sobre la alfombra roja, él cuidadosamente se colocó justo fuera de ella, para dejar que Du Wei experimentara este honor por sí mismo.
Lo primero a notar dentro del Castillo era la gran bandera en la pared. La bandera era de 8 por 6 metros. Casi cubría la pared entera. Este era el Emblema de la Familia. La bandera le daba al Castillo cierta solemnidad.
Todos los sirvientes y criadas estaban de pie a los lados del lobby en sus uniformes para saludar a Du Wei. Aunque Du Wei no estaba interesado en esta rara “inspección”. El asintió con la cabeza casualmente y le dijo al Mayordomo con voz baja “¿Sr. Mayordomo, podría llevarme a mi habitación de lectura? Y todos los demás, por favor de vuelta al trabajo.”
El Mayordomo Sier siguió la orden de Du Wei de forma precisa. Luego, Du Wei fue llevado a una sala de lectura. Bueno, Du Wei solía llamar a este cuarto una Biblioteca. Ya que era bastante grande.
La habitación era circular, incluso el techo era redondeado, y tallado de diseños decorativos. En los lados había estatuas, la mayoría era de ancestros que expresaban la excelencia. Rodeando el cuarto había grandes estanterías. Du Wei calculaba arduamente, el número de libros que eran unos severos diez mil. También había bastantes cabinas de metal, usadas para guardar cosas importantes, tales como el Árbol Familiar y etc.
Como una Familia que gana su poder a través de la guerra, incluso la sala de lectura daba una esencia de guerrero. Una espada de 2 manos y una gran hacha estaban colgadas en la pared por la entrada. Una estantería en la pared tenía varias armas, la mayoría de arquería.
Du Wei tenía especial interés en estas armas. Podía ver antigüedades bien conservadas acá.
“Esas eran armas de los ancestros de la Familia”. Sonó la voz del Mayordomo desde atrás. “Estas armas son un registro de su gloria.”
Du Wei toco el escritorio suavemente y miro alrededor. Podía ver que todo estaba cuidadosamente limpio y bien mantenido, aun así, los trazos de los años eran obvios. Incluso el escritorio bajo sus manos sería más viejo que el mismo Mayordomo.
“Esta sala solía ser el centro político de la Familia. Aquí era donde los Jefes de la Familia hacían decisiones. Cada pieza aquí cargaba los trazos de esas glorias. A pesar de que la sala de decisiones ha sido trasladada a la Ciudad Imperial. De acuerdo a la tradición de la Familia, cada Jefe que vuelva a este Castillo debe pasar su primera noche aquí, para que no olvide la gloriosa historia de la Familia y su propia responsabilidad.”
El Mayordomo miró a Du Wei y bajó la cabeza, “Eres el hijo mayor del Jefe actual. Viniste a inspeccionar en su favor. Así que, tú…”
Du Wei asintió la cabeza de manera cooperativa, “Tradiciones son tradiciones y deben ser hechas. No soy la excepción. Incluso aunque no soy el Jefe, y vengo acá como su hijo mayor, a su favor, voy a seguir la tradición y pasar la noche aquí.”
La expresión y la voz del Mayordomo se hicieron suaves, “Voy a decirles a los sirvientes que preparen todo. Bien… sé que estás aquí para inspeccionar negocios en este territorio. ¿Dónde comenzarás tu trabajo? Ya tengo las cuentas de ingresos y gastos. ¿Cuándo comenzará a leer esos? O quizá quiera esperar…”
Du Wei lo interrumpió con una sonrisa. Él de manera casual, camino atrás del escritorio y se sentó “Señor Mayordomo, me siento hambriento después del largo viaje. Por favor prepáreme algo de comida, y después procederé a buscar en las cosas que preparaste.”
Luego, Du Wei disfrutó un muy tradicional té después del mediodía. Justo cuando estaba terminando un pie de calabaza, el Mayordomo Sier envío a 2 fuertes sirvientes en la habitación. Los sirvientes estaban empujando un carrito con una montaña de libros.
“¿Estas son todas las cuentas del año?” frunció el ceño Du Wei, sospechando que el Mayordomo lo estaba engañando.
“Pequeño Maestro, estas son todas.” Dijo el Mayordomo seriamente. “Estos datos incluyen el tamaño de la tierra de la Familia, el tamaño de la tierra que puede usarse para actividades de granja, las cuentas de 6 pueblos, gastos militares de 3 Armadas privadas por el territorio, cosechas, presupuestos de construcción, e incluso algunos cálculos de presupuesto que hice para el próximo año.”
Du Wei tocó su nariz y miró a la montaña de libros. “¿…están todos aquí?”
“Esto es sólo una parte, para el resto…” el Mayordomo sonó un poco menos serio. “Creo que necesitará una semana.”
Du Wei frunció el ceño y silenciosamente inspeccionó al Mayordomo.
Este viejo Mayordomo no parece estar jugando. ¿De verdad es tan ingenuo para pensar que un chico de trece años como yo puede entender todas estas cosas? ¿Piensa que un chico puede ser responsable de todos los negocios de la Familia? Entonces debe saber que fui enviado acá como un destierro. Así que ¿Cuál es el propósito de hacer esto? ¿Está insatisfecho conmigo? ¿Asustado de que le quite su autoridad en este Castillo? ¿O quizá engañó sobre los negocios de la Familia y quería escabullirse con engañarme a mí?
Todo parece una posibilidad.
Du Wei no dijo nada, ni mencionó ninguna de sus dudas. Trajo un libro de cuentas de la parte más alta y comenzó a ver en él.
Después de un rato, alzó su cabeza para notar que el Mayordomo todavía estaba a su lado.
“Oh, Señor Mayordomo, ¿Tiene algo más que decirme?” Du Wei actúo sin cuidado y dijo en un tono frio, “No me gusta que la gente se quede a mi lado mientras leo.”
“Sí, Maestro…” Sier se mostró un poco sorprendido. Abrió la boca como si fuese a decir algo pero la cerró inmediatamente y volvió con los sirvientes.
Después de que la puerta del cuarto estuviera cerrada, Du Wei bajó el libro y dio un par de pasos en la habitación. Entonces se murmuró a sí mismo con una sonrisa “Parece que de verdad hay algo que vale la pena aquí”
El resto del día, el Mayordomo vino 2 veces. Una vez para volver a llenar el té de Du Wei y la segunda vez para traerle un candelabro en la noche. Para la sorpresa del Mayordomo, el Pequeño Maestro estaba leyendo las cuentas. ¡No estaba actuando! Después de que el viejo Mayordomo encendiera el candelabro, Du Wei casualmente preguntó algunas cosas sobre las cuentas, y esas preguntas de verdad eran bien formuladas. Esto probaba que el Pequeño Maestro no estaba tonteando.
¿Es… es este el retrasado Pequeño Maestro del cual se menciona en los mensajes de la Ciudad Imperial?
El Mayordomo trataba de ocultar su expresión, pero Du Wei podía atrapar una pista de su sorpresa. Después de que el Mayordomo dejara la sala, terminó la última página en su mano.
Estas cuentas estaban interesantes.
Du Wei se pasó un anochecer completo en estas cuentas, pero el en realidad no miraba a los números, y no le interesaba saber si esas cuentas eran reales o falsas. Después de todo, él no era un genio y era imposible para alguien que no sabía de negocios ver algo incorrecto.
Pero nadie se imaginaba que Du Wei de hecho leía las cuentas con un método diferente.
¿Quién dijo que las cuentas sólo grababan gastos financieros? ¡Al menos Du Wei aprendía bastantes de ellas! Y estas cosas no estaban grabadas en la historia de la Familia.
Du Wei entendió sobre cuántas cosas la Familia Rowling tenía control a través de estas cuentas. La Familia Rowling tenía su propio sistema de reglas e incluso una buena cantidad de libertad del Reino. Tenían el poder de decidir los impuestos finales, y nominar oficiales locales. Incluso si los impuestos del Reino estaban preparados, tenían su medida para manipularlos. Siempre y cuando le depositaran una porción de sus impuestos en el Centro Financiero del Reino anualmente y en poder militar, se podía ver en los gastos militares reflejados en las cuentas que el Reino sólo tenía una pequeña Armada de Guarnición en esta tierra. Dos reservas militares estaban guarnecidas en el borde de la tierra, y más importante, sus suministros y equipos fueron dados por la Familia Rowling. La Armada Privada de la Familia Rowling mantenía el orden y la justicia en la mayoría del territorio.

Du Wei se informó fácilmente de la situación económica, política y militar de la Familia a través de estas cuentas. Quizá si el Mayordomo se enterase de esto, sus ojos se abrirían sin poder creerlo.
Du Wei confirmó dos puntos: Primero, en los impuestos la Familia tenía un total control sobre esta tierra, segundo, también en aspectos militares.
De lo que Du Wei entendió del otro mundo, hay un importante sentido común: El control de un país sobre su territorio está reflejado en sus impuestos y su aspecto militar. Y estos eran controlados por la Familia Rowling, ¿Qué significaba esto?
Que el Reino ha perdido el control sobre el territorio, la mitad de la Provincia Kete. Este lugar ya se había convertido en un Reino independiente.
Du Wei se recostó sobre el sofá y reflexionó, sorprendido de la actual situación. Porque cuando el Poder Político de un país iba perdiendo autoridad, era un aviso de guerra.
Du Wei se sentó por un rato. La sala estaba silenciosa, solo se escuchaba el ocasional ruido del fuego del candelabro. Se levantó abruptamente, se giró y miró a la pared. En la estantería llena de libros de la pared, no parecía haber nada especial.
Du Wei sintió que ahí había algo especial… esa sensación no estaba equivocada.
Du Wei tenía un Maná y Poder Espiritual más alto que el promedio, era más sensible a sus alrededores. Y sólo hacía un momento había sentido como si alguien lo observara. Como si una línea de visión escondida en un rincón lo vigilara silenciosamente.
No hay nada en las estanterías. Du Wei movió sus ojos más arriba a los retratos encima de las estanterías. Estos se alineaban en la parte más alta. Su edad variaba de décadas a años más recientes. Eran los retratos de todos los Jefes de la Familia Rowling.
El primero parecía ser el más viejo de todos. Esta persona tenía el uniforme de una Armada. Era el Mariscal que ganó la guerra por el Reino y ganó la Pradera Rowling. Se veía vigoroso, y sus ojos tenían parecidas severidad y firmeza a la del Conde Raymond. Parecía como si sus ojos los siguieran.
Du Wei dio un poco de pasos hacia atrás, camino de izquierda a derecha mientras veía el retrato. Entonces se rió, suspiró y se murmuró “Quizá soy demasiado sensible, es sólo un retrato.”
¡Se giró para coger otra cuenta cuando el retrato del mariscal detrás de él parpadeó!
Así es, la persona del retrato parpadeó, sus ojos seguían a Du Wei. Los ojos que originalmente le pertenecían al retrato actuaban como si tuvieran vida. Miraban a Du Wei con curiosidad
Al mismo momento en el que Du Wei se giró al retrato nuevamente. Sus miradas se cruzaron.
“Deja de camuflarte. Sé que está viéndome.” Du Wei levantó su mano. Estaba sosteniendo la cuchara de plata con la cual se había comida el pie de calabaza. La cuchara brillaba como un espejo.
 “Estabas viendo a mí, yo estaba viéndote a ti con esto. No tienes que camuflarte más. ¿No sabías que es malo espiar a la gente desde atrás?”


Capítulo 14: Los tesoros en el estudio
En este viejo Castillo durante la noche, y en esta sala de lectura llena de cosas antiguas, Du Wei estaba bajo las luces de los candelabros silenciosamente, viendo al retrato en la pared. Una persona y un retrato su sumergieron en un momento de silencio. El retrato no respondió.
Du Wei frunció el ceño, “¿No me vas a responder?”
La cara todavía lo veía a los ojos.
Du Wei río maliciosamente. Empujó una escalera y subió arriba de la estantería, para tratar de bajar el retrato.
La cara del retrato mostraba un poco de pánico.
Du Wei exhaló y tomó el retrato de la pared. Era obviamente difícil para un chico levantar algo tan pesado. Sus brazos se sentían adoloridos por ello. Para su sorpresa, no había nada detrás del retrato. No había trucos ni nadie viendo desde atrás del retrato. ¡Era un retrato!
Du Wei se puso un poco más serio. Descendió de la escalera con el retrato en manos.
La expresión del retrato mostraba amargura y malestar.
“¿Qué eres exactamente? ¿Un dibujo que volvió a la vida?”
No hubo respuesta.
La cara de Du Wei se oscureció, “¿Oh no quieres decirlo? Vale, no te arrepientas.” Él señaló a los candelabros. “¿Ves ese montón de candelabros aquí? Si no hablas, te voy a quemar, ¿Quieres retarme?”
Una vez dicho esto, recogió un candelabro y lentamente la acercó a la pintura.
Miedo y ansiedad se mostraban en su cara, como si estuviera rogando por misericordia.
Cuando el fuego casi tocaba la pintura Du Wei puso el candelabro en su lugar y asintió con la cabeza. “Parece que no puedes hablar. ¿Puedes hablar?”
La cara se sacudió de lado a lado.
“Así que, ¿Qué eres?” Los ojos de Du Wei brillaban, ¡Un retrato viviente! ¿Acaso esto era producto de magia?
El retrato no podía responder sus preguntas. Después de escapar del peligro, la cara mostraba alivio y veía a Du Wei con interés.
Du Wei trató de preguntar unas cosas más, pero era difícil comunicarse. El retrato apenas asentía y sacudía la cabeza. Después de un rato, no pudo obtener nada más del retrato.
Sólo se miraban el uno al otro.
Un tiempo después, el reloj que colgaba de la pared sonó. Señalando la medianoche.
Una luz iluminó los ojos de la cara del retrato y Du Wei escuchó un débil suspiro. A pesar de que fue difícil de escuchar, Du Wei sabía que venía de una persona.
“¡Escucha! Me tiraron un hechizo, sólo puedo hablar durante la medianoche. Una vez que el reloj deje de sonar, no seré capaz de hablar más. Así que solo lo diré una vez. Hay una habitación secreta en esta sala de lectura, y hay algunos tesoros en ella. Puedo ayudarte a coger esos tesoros, pero a cambio tendrás que ayudarme, uno de esos tesoros puede quitar este hechizo de mí.”
Du Wei abrió más los ojos mirando al retrato “¿Me estás hablando tú?”
“Sí. No hay tiempo de explicar.” Comenzó a hablar más rápido, “Empieza desde el tercer retrato de esa pared. Van a haber direcciones. Síguelas, si no eres un idiota, deberías poder encontrarla…”
Dong.
Pasó la medianoche y sonó el reloj. La luz de los ojos del retrato desapareció junto con su voz.
Du Wei miró al retrato. Este también lo veía, pidiéndole ayuda.
“¿Dijiste que hay un hechizo en ti? Y hay una sala secreta conteniendo un tesoro que puede quitar ese hechizo, ¿No?”
El retrato asintió con la cabeza con cada línea que él decía, se veía su deseo en su rostro.
“Bien, ¿Qué beneficios me traerá esto? ¿Por qué debería ayudarte?”
La expresión de la cara cambió. Quería decir algo, pero no salió ni una palabra.
“Lo que sea, yo estoy bastante interesado además. Tómalo como que estoy satisfaciendo mi curiosidad.” Entonces Du Wei subió la escalera otra vez y comenzó a investigar el tercer retrato.
Esto también era un retrato de un ancestro. Estaba vestido en un uniforme de la marina de guerra con una cara seria y viendo a algo lejano. Du Wei revisó minuciosamente en todas partes pero no encontró nada, incluso bajó el retrato de su sitio.
Comenzó a pensar y chequeó cada detalle nuevamente. Repitió esto 3 veces y notó los ojos del retrato una vez más. Siguió la dirección de su mirada. Estaba viendo a una espada que colgaba en la otra pared.
Du Wei empujó la escalera hacia el otro lado, era mucho esfuerzo físico para un chico pero su curiosidad lo impulsaba.
Después de inspeccionar la espada, él noto que estaba señalando a la estantería de al lado. Entonces finalmente encontró algo. Había unos trazos irregulares en la estantería. Después de observarlos un momento, se dio cuenta de que esos trazos eran palabras. Estaban escritas en reversa. Si alguien se topaba con estos, y los inspeccionaba, probablemente hubiera pensado que eran simples decoraciones.
Él procedió a leer las palabras cuidadosamente. “La respuesta se encuentra en el cielo en la noche, la calabaza para beber es la llave para moverse adelante.”
“El cielo en la noche… la calabaza para beber…”
¿Qué hay en el cielo nocturno? ¡Las estrellas! ¿Y la calabaza…? ¡Debe referirse a la Osa Mayor!
Después de pensarlo un poco, Du Wei comenzó a buscar en las estanterías libros sobre estrellas. Debía ser un libro cuyo tema fuera la Lectura de Estrellas. En el catálogo, encontró el tema que buscaba y comenzó a buscar en cada libro.
Había un libro que era especialmente pesado. Estaba hecho de metal. Cuando lo jaló fuera de la estantería, se oyó un crujido que venía desde la pared.
Al final, la estantería entera comenzó a rotarse por sí sola y expuso una entrada oscura.


Capítulo 15 – La poderosa lectora de estrellas.
Du Wei cogió una vela, pensó por un momento y luego tomó un arma de la pared. Aunque teniendo en cuenta el pequeño cuerpo que actualmente tenía, eligió una espada corta. Luego tomó un par de velas nuevas y las puso en su bolsillo.
Du Wei entró en una habitación oculta. La luz de las velas era débil sólo podían iluminar de dos a tres pasos de espacio. Afortunadamente la mayor potencia del espíritu de Du Wei le permitió ser más consciente de los alrededores.
Este fue un camino secreto dentro de la pared, ambos lados eran paredes de piedra. Todo el camino estaba cubierto de polvo. A pesar de que hizo todo lo posible para moverse suavemente, él no podía dejar de agitar el polvo.
De vez en cuando iba a pisar algunas pequeñas rocas. Du Wei avanzó cautelosamente bajo la luz de las velas parpadeantes.
Afortunadamente este lugar parece estar ventilado. A pesar de que la vela parpadeaba, que no sería debido a la falta de oxígeno.
Después de un rato, llegó a un conjunto de escaleras. Escaleras de caracol muy estrechas que descienden. También estaban hechas de piedras y parecía viejas, pero al menos se sentían lo suficientemente sólidas. Siguiendo el camino hacia abajo, Du Wei llegó a una pequeña puerta después de treinta pasos.
La puerta metálica estaba oxidada. Du Wei intentó girar el mango, pero se enteró de que la puerta estaba cerrada con llave. Suspiró entonces recordó que la línea de la estantería de libros.
“La calabaza de beber es la clave…”
Du Wei pensó por un momento y luego miró a su alrededor con la vela. Finalmente encontró un cuadro en el techo. La imagen fue tallada en el techo. Apenas podía ver que era un mapa del cielo. A pesar de que no estaba bien versado en las estrellas, todavía encontró lo que parecía ser la Osa Mayor.
El techo estaba un poco demasiado alto para que él lo pudiera alcanzar. Él comenzó a estudiar este mapa con la luz de las velas. Como una vela ardía y estaba a punto de encenderse otra, de repente pensó en una pregunta importante.
¿Llave? ¡Que broma! ¿Si este camino secreto está por ser descubierto, a continuación, incluso si esa persona no tiene una llave, no podía él solo obtener algunas herramientas de fuerza bruta para abrir la puerta? Si es así, la llave no sería demasiado importante. Sin embargo, en esa pista se indica específicamente la llave. Debe haber un significado diferente.
En otras palabras, no era posible abrir la puerta sin la llave. Esta llave no era probablemente una llave literal.
Du Wei se sentó a pensar por un tiempo. Cuando se levantó de nuevo, saltó y golpeó el techo con su espada corta.
¡Explosión!
¡Los ojos de Du Wei se iluminaron! Este sonido era un poco aireado.
Se agachó y encontró una grieta en el suelo. Luego metió la espada en la grieta y se situó en la parte superior de la espada. Sus manos apenas podían alcanzar el techo ahora.
El techo estaba cubierto de una gruesa capa de polvo. Buscó a tientas por un tiempo y podía sentir que la Osa Mayor se sentía diferente de los otros lugares. Intentó algunos métodos como el golpear, girar, darle vuelta, etc.
Finalmente toco un lugar y una de las estrellas se movieron. Junto con un crujido, el suelo en la esquina se hundió. Un camino apareció en la tierra que conduce hacia abajo.
Du Wei saltó de la espada corta con una sonrisa. Así como él pensaba, todo era un truco. Du Wei estaba seguro de que su especulación era correcta. La puerta oxidada en el lado era sólo un disfraz. El verdadero secreto no estaba en la puerta. Si todo el que vino aquí no conocía el toque de la Osa Mayor, entonces él no sería capaz de encontrar el verdadero secreto.
Du Wei estaba seguro que el verdadero secreto le guió en aquel nuevo camino. Se acercó a la ruta. La entrada era muy estrecha, que apenas podía permitir a una persona. El interior estaba oscuro, Du Wei encendió una vela y lo arrojó dentro. Podía ver las escaleras no eran profundas, se trata sólo de dos a tres metros de altura. Esto probablemente fue una habitación secreta.
Esperó junto a la entrada por un tiempo. Cuando no parecía haber nada inusual en el interior, con cautela bajó las escaleras.
Esta era una habitación oculta, los lados eran paredes de piedra. En la pared eran una fila de cofres, la mayoría de ellos encerrados y oxidados. En el medio de la habitación estaba de pie una piedra.
La altura del soporte alcanzó la cintura de Du Wei. Había un montón de decoraciones talladas en el estrado. En el centro había un gran círculo con las estrellas en un lado.
Du Wei inspeccionó un poco, pero no pudo averiguar nada. Luego se trasladó su atención a los cofres. La mayoría de estos cofres estaban cerrados y las cerraduras estaban oxidadas. ¡Después de un poco de esfuerzo se encontró con uno que no estaba cerrado con llave! El único que no está bloqueado.
En su interior había un ataúd de piedra con el emblema Rowling tallada en él. Du Wei sacó el ataúd y lo abrió. En el interior del ataúd había un pergamino. El pergamino estaba lleno de palabras y una Joya hexagonal cayó del rollo.
Du Wei pacientemente encendió su tercera vela y comenzó a leer el pergamino.
“Querido lector. Usted debe ser un descendiente de la Familia Rowling. En primer lugar, debe saber una cosa. Esta carta fue escrita por su antepasado. Y yo soy la esposa del séptimo jefe de la Familia Rowling, Lector de las Estrellas Semel.”
Du Wei fue sorprendido por esta apertura. ¿Semel? Sabía que era un antepasado que estaba muy interesado en la Lectura de Estrellas e incluso se casó con una Lectora de Estrellas. La torre más alta en este castillo fue construida por el antepasado para su esposa para observar las estrellas por la noche.
Du Wei no esperaba que esta carta sea de esa Lectora de Estrellas.
Continuó con la lectura.
“Cuando usted este leyendo esta carta, espero que pueda entender que lo que usted está a punto de enfrentar es algo con riesgo considerable. Usted quizá abra una puerta prohibida, y detrás de esta puerta es un dominio prohibido fuera del alcance de los seres humanos. Al mismo tiempo, este es también el logro de mi investigación. Si usted está dispuesto a asumir el riesgo, luego tomar esta Joya y buscar en la habitación por una abertura. Inserté esta Joya en ella y usted recibirá toda la información que dejé atrás. Para estar seguro de que esta herencia no va a los de afuera de la Familia, tendrá que usar la sangre de un Rowling. Gotear su sangre en la Joya y que le llevará a mi mensaje.”
Al final había una línea adicional, “Prevalecerá la gran Familia Rowling. Debido a mi marido, me enamoré de esta Familia. Su ancestro Semel Kila Rowling.”
Du Wei terminó la lectura y se sorprendió. De acuerdo con lo que él sabe de la historia de la Familia, que tenía una profunda impresión de Semel Kila Rowling. La esposa del séptimo jefe y una famosa Lectora de Estrellas. Ella era reverenciada en el campo de la Lectura de Estrellas. El primer maestro de Du Wei, Sr. Rosia fue también un Lector de Estrellas. Las pocas veces que la mencionó, él estaba lleno de respeto hacia ella. También mencionó que Semel fue el mayor Lector de Estrellas en los últimos doscientos años.
La razón más importante que este nombre dejó una profunda impresión en Du Wei fue que esta Lectora de Estrellas era alguien que amaba a su marido profundamente. El antepasado que se casó no vivió mucho tiempo. Murió a los cincuenta. Y ella se suicidó en esa torre que el construyó para el tercer día de su muerte.
Antes de morir, ella talló una línea en la torre. “Debido al amor, vamos a vivir para siempre.”
Estas últimas palabras escritas Du Wei las recordaba.
Du Wei se agachó y comenzó a buscar la apertura sin dudarlo. No pasó mucho tiempo para que la hallara. Se cortó el dedo y goteaba una gota de sangre en la Joya. A continuación, puso la Joya en esa abertura. Luego dio dos pasos hacia atrás.
De repente las decoraciones en el soporte de piedra se iluminaron. La habitación se volvió tan brillante como durante el día. Para un punto que Du Wei no podía abrir los ojos.
Estas luces se reúnen y formaron una columna de luz. Dentro de la columna era de una figura humana. Esta figura tenía el tamaño de una persona real. Aunque no es una persona real, una ilusión que parecía muy real.
¡Entonces recordó algo importante! Esta legendaria Lectora de Estrellas también era una Gran Maga. Lo que acaba de pasar frente a él era obviamente un poco de Magia.
A medida que la luz empezó a apagarse, Du Wei podría finalmente mirar con sus ojos. Podía distinguir la figura dentro de la columna de luz.
Una mujer vestida con una túnica de color rojo, con el pelo plateado largo, un bello rostro, ojos tiernos, pero ese par de ojos negros le dio a Du Wei una sensación de extrañeza.
“El que abre el mensaje, yo soy tu ancestro Semel Kila Rowling.” Esta ilusión habló. “Este es un mensaje mágico que dejé antes de morir. Este Círculo Mágico necesitará esa Joya y la sangre de un Rowling para activarse. Puesto que usted puede ver este mensaje, entonces usted es el descendiente de la Familia y puede obtener mi secreto.”
Du Wei miró a la mujer frente a él con sorpresa. Ella podría utilizar un Círculo Mágico y transmite una Magia por más de un centenar de año. Este tipo de talento mágico pertenecía a un Gran Mago.
“No sé cuántos años ha pasado, o la cantidad de Maná que queda dentro de aquella Joya. Así que escucha cada palabra que digo. Porque me temo que no hay suficiente Maná para activar este Círculo Mágico por segunda vez.”
Dijo la ilusión. Aunque Du Wei sabía que esto era sólo una ilusión, todavía asintió a ella.

“Primero tengo que explicar, lo que te voy a dar, puede traer una cantidad ilimitada de beneficios o problemas. Debido a que este es el logro de la investigación de toda mi vida, nadie lo sabe aparte de mi marido. Ya que se puede llegar a este punto, usted probablemente tiene una buena cantidad de conocimientos sobre la Lectura de las Estrellas, por lo menos en las estrellas. ¡Primero tengo que contar un hecho crucial, todos los Lectores de Estrellas en este mundo están equivocados! ¡Cada uno de ellos se equivoca! Debido a que la Lectura de las Estrellas no es sólo un método para predecir el futuro basado en la observación de las estrellas. A pesar de que todo el mundo piensa en ello como una Magia de Adivinación, pero tengo que decir que es un tipo de gran alcance y profunda Magia. Los Lectores de Estrellas no deberían ser eruditos con el conocimiento del cielo nocturno, ni adivinos. Los Lectores de Estrellas verdaderos deben poder rivalizar con un Mago. Si los Magos pueden pedir prestado el poder de la naturaleza como el viento y el fuego, entonces ¿Por qué no podrían los Lectores de Estrellas pedir prestado el poder de las estrellas? Incluso podríamos ir más lejos que eso. Porque he descubierto un poder que incluso los Magos no podrían dominar, y que es la Ley del Universo.”

1 comentario: