Volumen 2. La Ciudad Laberinto.
Capítulo 15. Ciudad laberinto.
Al final,
decidimos quedarnos una semana en el pueblo ogro.
Mis heridas
sanaron, pero necesitaba tiempo para que se recuperen de forma adecuada, y Gig
iba a viajar con nosotros.
El regalo de despedida
del Rey ogro fue una carta para una persona influyente en la Ciudad laberinto,
incluyendo una katana que había obtenido en el laberinto.
"Cuando
en mi juventud rete al laberinto con cinco compañeros, fuimos capaces de pasar
a través de nueve plantas. Los otros cinco acabaron muriendo".
Él no tuvo más
remedio que renunciar a avanzar y se fue a casa con el equipo y el tesoro que
había conseguido. Aun así, parece que habían identificado al Señor de la novena
planta, pero aun así juzgo que era imposible.
"Fue una
hidra".
Una cosa que
se dijo derroto a los héroes. Sin embargo, eso es sólo el noveno piso. A pesar
de que parece terminar en la décima planta, en cuanto a lo que es más fuerte
que una hidra... solamente dragones vienen a la mente.
Ya que hemos
sido capaces de aprender varias cosas, de forma inesperada pasamos una cantidad
significativa de tiempo allí.
El viaje
avanzó sin problemas. Incluso si los monstruos salieron, principalmente
utilizando la magia de Serge, eran simplemente deliciosos puntos de
experiencia.
Aunque
disfrute de ello con Matsukaze, Matzukaze podía matar con una pezuña si sólo
eran goblins.
"El nivel
de Matsukaze subió...".
Serge
probablemente estaba sorprendido de que el nivel de un caballo aumentó.
En el otro
lado de las colinas de suave pendiente, vimos la Ciudad laberinto.
"Ooh, tan
grande".
Serge
pronuncio una voz de admiración. La población de la Ciudad Laberinto fue de
aproximadamente cien mil. La mitad de ellos eran exploradores.
Tenía enormes
paredes como el castillo de Anise para detener las invasiones externas y
también se preparó para los monstruos que desbordan del laberinto. Aunque
parece que algo así nunca ha sucedido todavía.
Cuando
entramos tuvimos que pagar el peaje de una moneda de plata por persona. Se podía
sentir la confusión y la temperatura en el ambiente.
"Wow,
aventureros".
Dejando a
Serge de lado, la tensión era alta. El grupo fue a la dirección de la persona a
la que se hace referencia en la carta.
En dirección
hacia el lado norte de la ciudad, la multitud se adelgaza gradualmente. Por
otra parte, andaban en un atuendo ordinario.
Y edificios en
el camino eran obviamente extravagantes. Al llegar a la dirección, era una
mansión que ocupaba toda la manzana.
"Gig,
Jii-chan tiene un conocido increíble".
A pesar de que
la Ciudad Laberinto era una ciudad independiente que no pertenecía a un país,
la persona a la que el Rey ogro nos recomendó es el alcalde.
"Estoy
feliz de que Matsukaze está sin preocupaciones".
A pesar de Ria
dijo algo tan tolerante, Carlos se presentó como el representante sudando frío.
Como caballero
de un país grande, que era fácil que sea el líder.
"Encantado
de conocerte. Soy Klaus, trabajo como el alcalde de esta ciudad".
"Caballero
del Reino Casalia, primer cuerpo, Carlos Rushen".
Volvió la mano
hacia Ria detrás de él.
"Yo este
es mi armadura...".
"Soy
Ryuke Riana crystal Casalia. Mientras que en esta ciudad, soy Riana
Crystal".
Klaus miró mi
cara por un momento.
"...Una
vez más con los chistes".
"Es un
crimen capital el llamarse a sí mismo como Casalia Regalías. A pesar de que es
tan poco razonable que no lo crea, eso es lo que es".
Carlos dijo
inexpresivo.
Klaus volvió
hacia Ria, parpadeó varias veces y comenzó a hablar.
"Pues
bien... Durante su estancia, voy a tener el privilegio de dar la mejor
hospitalidad".
"Estoy
agradecido. Ya que estamos pensando en ir al laberinto, te pido que cuides de
nuestros caballos en el ínterin".
La cara de
Klaus endurecido por la sorpresa.
"¿El
laberinto...?".
"Sí.
Nuestro objetivo al venir aquí es entrenar".
Por el
momento, Carlos y Gig estaban entrenando en la guarnición.
Lulu también
fue a servir dando tratamiento. Estaba preocupado de que Carlos podría sufrir
una lesión a propósito.
Ria y Serge se
dispusieron a hacer turismo en la ciudad juntos.
Serge dijo que
quería una especie de libro de magia, y el objetivo de Ria fue a buscar un
arma.
"Esto
realmente es una fantasía eh. No pensé que habría una ciudad en esta zona
rural, estoy un poco impresionado".
"Anise es
más que una ciudad. Te voy a mostrar todo cuando volvamos".
Charlamos
mientras comprábamos alrededor, Serge obtuvo varios libros de magia que había
estado buscando.
Aunque no
compró ninguna katana, compre unas dagas arrojadizas.
"Como era
de esperar, no hay más remedio que decirle el proceso de hacer una espada
japonesa a un enano eh?".
"Nee-chan,
¿usted sabe cómo hacer espadas japonesas?".
"Aunque
nunca lo hice yo mismo, sé el método. Bueno, hay probablemente será algo
perdido el explicar el proceso".
Después de
eso, comence a hablar acerca de cómo hacer espadas japonesas. A pesar de que se
sorprendió un poco, Serge intervino en algunas palabras.
Compramos
pinchos de carne en un puesto callejero y comimos mientras caminábamos hacia el
Festival Nori.
"Geh."
"Una
ciudad esclavista? Aunque Casalia también tiene esclavitud, que fue hecho con
diligencia...".
Esclavos
penales, es decir, esclavos con deudas, todavía tenía algunos derechos humanos.
Sin embargo,
los esclavos en Shashmeer no fueron tratados como seres humanos. Ellos fueron
tratados como objetos.
Los esclavos
cubiertos de polvo, cubierto de sangre, vestidos con recortes, estaban en el
escenario.
Para ellos con
valores japoneses modernos, era difícil de enfrentar.
"¿En
Casalia es así?".
"No,
Casalia decide diligentemente los precios de los esclavos. No hace subastas, y
le pagan sueldos también. Si están gravemente heridos, serían tratados".
Un esclavo de
batalla. Un esclavo de color seductor. Las ofertas llegaron uno tras otro.
"Nee-chan,
vamos. Esto es de mal gusto".
"Sí".
Luego, otro
esclavo fue exhibido.
"Está
bien, el siguiente es un esclavo beastkin gata, doce años de edad. ¡Tiene
experiencia en el laberinto, y es una ganga con sus Fairy Eyes!".
En la tarima,
el pequeño beastkin estaba abatido.
Todo su cuerpo
estaba cubierto de pelo negro. Con los ojos dorados.
La subasta
comenzó con doce monedas de oro, de inmediato se elevó a quince.
Ah. Es gato
"¡Dieciséis!"
Entre los
hombres con voz grave, la voz de Ria resonó. Los ojos de la multitud se
dirigieron a ella. Mientras Ria miró directamente al esclavo, Serge se encogía
del miedo, diciendo "Awa awa".
El gato negro,
que era algo con opción de compra. Era un elegante, astuto y valiente gato
salvaje.
Era un gato
con los ojos dorados y piel negro.
Al final, Ria
hizo la oferta ganadora para el esclavo en veinte monedas de oro.
"Ahora,
realizare el contrato de esclavitud."
Mientras se
frotaba las manos, el comerciante sonrió.
Con toda su
atención, Ria observó al gato beastkin que se había convertido en su esclavo.
Su pelaje era
desordenado, y tenía una cicatriz en una oreja. Sus ojos carecían de fuerza,
miraba hacia abajo, con sus bigotes caídos.
"No, yo
la llevaré así".
"¿Eh? No,
entonces existe el peligro de que escape...".
"Está
bien. ¿Tu nombre?".
Por primera
vez, la beastkin alzó la vista.
Aunque Serge
no podía decir la edad del beastkin, aún podía decir que ella era joven.
Su expresión
era perpleja. Para alguien que fue tratado como un esclavo, su duda era
natural.
Ella dijo que
iba a tomar un esclavo sin contrato. Si es así, ¿no sería capaz de escapar?
"Tu
nombre. ¿Me entiendes?".
Ella extendió
la mano, haciendo que el beastkin a temblar. Sin embargo, la mano de Ria
acarició sorprendentemente solo suavemente su cabeza.
No le
importaba la suciedad ni el olor.
En poco
tiempo, la beastkin levantó la cara y miró a Ria.
"Maal".
"Soy Ria.
Encantada de conocerte". Serge oyó por primera vez a Ria usar una voz
suave.
Traducido al ingles: http://zirusmusings.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario